2. ročník

Ročník 2 (1992)

Cena Josefa Jungmanna za rok 1992:
Hanuš Karlach (G. Grass, Potkanka, Mladá fronta, 1992)

Hlavní překladatelské prémie: Josef Hiršal a Bohumila Grögerová (H. C. Artmann, Dracula Dracula), Jiří Pelán (R. Queneau, Modré květy)
Další prémie: Martin Hilský (W. Shakespeare, Zimní pohádka), Jaroslav Kořán (Jan Novák, Miliónový jeep), Jaromír Loužil (G. W. F. Hegel, Malá logika), Miloslav Uličný (Stín ráje, tisíc let španělské poezie), Anna Nováková a Vlasta Tafelová (A. Solženicyn, V kruhu prvním), kolektiv překladatelů pod vedením J. Matlové (J. A. Komenský, Obecná porada o nápravě věcí lidských)